Prevod od "joj reci" do Brazilski PT


Kako koristiti "joj reci" u rečenicama:

Èak ni ne znam da li joj se dopadam, osim ako kažeš koju rijeè o meni, znaš, samo joj reci kako sam dobar tip!
Nem sequer sei se ela gosta de mim. Você deveria falar bem de mim. Diga que sou um cara legal.
Sad joj reci da nisi video toliko neodoljive oèi kao njene.
Agora diga que ela tem os mais irresistíveis olhos que você já viu.
Tako joj reci, i opet æu te nazvati.
Diga isso a ela. Eu volto a te ligar.
Uvek joj reci da sam bolestan.
Sempre diga que eu estou doente.
Ako stvarno voliš tu devojku kao što kažeš da je voliš, samo joj reci zbogom i sreæno.
Ouve, se a ama mesmo tanto quanto diz que ama despeça-se dela, e deseje-lhe boa sorte.
Ako stvarno voliš tu devojku koliko kažeš da je voliš, prosto joj reci zbogom i sreæno.
"Ouça, se a ama mesmo tanto quanto diz que ama despeça-se dela, e deseje-lhe boa sorte."
Samo joj reci sta zelis da uradi, i ona ce to uraditi.
Diga o que quer que ela faça, que ela fará.
Samo joj reci da æu je kasnije nazvati.
Diga que eu ligo mais tarde.
Samo joj reci da imam nekih vesti i da æu joj ih ujutro faksirati u ured.
Diga que tenho novidades e que as mando por fax amanhã.
Ako se cujes s'njom, molim te joj reci da je poenta napolju kroz prozor i... dobice obrok uvrnut u igri.
Se você ouvir dela, por favor diga à ela que os lugares legais estão fora da janela e... ela me enrolou todo no jogo.
Jednostavno cemo joj reci istinu da je pobegao.
Vamos lhe contar a verdade. Ele fugiu. Certo?
Reci joj...reci joj da se prvo vencas a onda dodje ljubav
Diga-lhe que se case primeiro e depois o amor virá.
Ako misliš da joj frizura lièi na vlažnu prašnjavu krpu samo joj reci.
Se acha que o cabelo dela parece com um esfregão molhado, diz logo, eu digo.
Samo joj reci da je volim.
Só diga a ela que eu a amo, está bem?
Možete li joj reci da sam došao da je vidim?
Pode dizer pra ela que eu passei aqui?
Moram joj reci da mi je zao.
Preciso dizer a ela que sinto muito...
Samo joj reci da æemo je pozvati.
Diga a ela que ligaremos. - Essa senhora encontrará Teresita.
Ti si uradio sav posao, samo joj reci koliko æe zaraðivati i ona treba da potpiše parèe papira.
Já fez todo o trabalho, só diga quanto dinheiro ganharão, - ela só tem que assinar um papel.
Ne brini, sve æe biti u redu, samo joj reci da je ono što se desilo meðu nama bila greška i da je sve to gotovo.
Não haverá problema. Diga a ela que o que se passou conosco foi um engano e que já acabou.
Aha, samo joj reci neka ide na sever dok se ne naleti na bolnicu.
Certo, vamos dizer a ela que vá em direção ao norte, até encontrar um hospital.
Samo joj reci kako se oseæaš.
Diga a ela como se sente.
Moraš joj reci istinu, zubar, nemaš izbora.
Tem que dizer a verdade Dentista, com certeza,
Samo joj reci što čovek na nebu hoće, Mark.
É só contar a ela o que o Homem no Céu deseja, Mark.
Samo joj reci šta se sve dogodilo i razumeæe.
Basta contar o que aconteceu e ela vai entender.
Sad ili joj reci ili ostavi to na miru.
Estou investigando o assassinato da mãe dela.
Sada joj reci, šta si želeo za svoj 35-ti roðendan.
Agora diga, o que queria de presente de 35 anos.
Mi cemo joj reci da sam spavao na kaucu.
Vamos dizer que dormi na poltrona.
Samo joj reci da je muškarac sa tetovažom dolazio do mene.
O que quer falar com ela? Diga pra ela que um cara com uma tatuagem veio me ver.
Pa... prvo, joj reci da potpisujemo ugovor.
Então... primeiro, diga que fez um contrato de trabalho.
Ok, samo joj reci da neæu biti ovde.
Apenas avise a ela que não estarei aqui.
Samo joj reci da ne mogu doæi.
Diz para ela que eu não posso ir.
Vi samo ces imati joj reci istinu.
Você vai ter de dizer a verdade.
Samo joj reci da je volimo.
Olha, apenas diga que nós a amamos.
Onda joj reci ono što si htio.
Pois diga o que queria dizer.
Samo joj reci: "Princ na belom konju", zna ona o kome se radi.
Fale que é o príncipe charmoso, ela saberá quem é.
To joj reci i imaæeš doživotnog prijatelja.
Diga isso a ela e terá uma amiga para sempre.
Samo joj reci da ste ti i Sofi odluèili da budete..
Só diga a ela que você e Sophie decidiram ser...
Samo joj reci da je voliš bez obzira šta je naumila.
Basta dizer que a ama, não importa o que ela faça.
Zahvali se Brendi, ali joj reci da imam curu kod kuæe.
Agradeça a ela por mim, mas eu já sou casado. Mulher de sorte.
1.7805199623108s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?